Legal Document Editing & Proofreading

Remote Full-time
Job Description We are looking for a legal professional to provide legal document editing and proofreading support. The role involves reviewing legal documents to improve clarity, structure, and consistency while preserving the original meaning, intent, and legal substance of the text. The work is detail-oriented and focuses on refining language, organization, and formatting to ensure documents are clear, professional, and internally consistent. Scope of Work -Proofread legal documents for grammar, spelling, and punctuation -Improve clarity, flow, and readability of legal text -Review and standardize formatting, headings, and numbering -Ensure consistency of defined terms, references, and citations -Flag unclear or inconsistent portions for client review, without making substantive changes Requirements -Legal or paralegal background -Excellent written English with strong attention to detail -Experience reviewing and editing legal documents such as contracts, pleadings, affidavits, or policies -Ability to follow instructions and preserve the original legal intent of documents Apply tot his job
Apply Now

Similar Opportunities

Demand Writer - Remote Job at The Firm Exp in Salt Lake City

Remote

Insight Solutions Consultant (Life Science Partnerships)

Remote

Linux Engineer – App Dev & Support - Remote

Remote

Linux Support Engineer

Remote

Associate Attorney-Civil Litigation (Hybrid)

Remote

Business Support Analyst; Enterprise Litigation

Remote

Call/Chat Representative

Remote

Remote Loan Processor (Entry-Level)

Remote

Security Cooperation & FMS Logistics Analyst Huntsville, AL

Remote

Subrogation Attorney

Remote

E-Commerce Product Partnership Opportunity (Walmart US, Canada & Mexico)

Remote

**Experienced Data Entry Specialist – Remote Opportunities at blithequark**

Remote

Experienced Full-Time Nighttime Remote Customer Service Representative - Earn $25-$35/hr from Home with blithequark

Remote

Experienced Virtual Chat Support Associate – Full-Time Remote Position for Delivering Exceptional Customer Service and Technical Support through Live Chat Platforms

Remote

Medicare Broker Sales Manager - Remote, North Alabama - Cigna Healthcare

Remote

Urgently Hiring: Product Marketing Manager- Roundel

Remote

**Experienced Customer Solutions Representative - Collector - Lewisville, TX - Starting October 2025**

Remote

**Experienced Remote Data Entry Specialist – Flexible Part-Time or Full-Time Opportunities at blithequark**

Remote

Experienced Loan Servicing Customer Service Representative – Remote Opportunity for Real Estate Loan and Lending Servicing Experts in the USA

Remote

Help Desk Customer Support On-Call

Remote
← Back to Home